- Autor szkolenia: Ewa Wódkowska
WDN Angielski: Konwersatorium
Konwersatorium z języka angielskiego dla pracowników MSCDN Wydział w Warszawie w ramach WDN 2024/2025
Liczba godzin: 1h w tygodniu + praca własna uczestników
Adresaci szkolenia: pracownicy MSCDN Wydział w Warszawie
Cele ogólne: Rozwijanie umiejętności komunikacyjnych i ułatwianie przygotowania do wystąpień publicznych w języku obcym.
Cele szczegółowe: Uczestnicy zapoznają się:
- z zakresem potrzebnych zwrotów i wyrażeń do wypowiadania się na tematy związane ze swoją pracą
- z platformami edukacyjnymi do doskonalenia znajomości słownictwa, poprawnej wymowy oraz intonacji
- z metodami analizy tekstu mówionego/ czytanego/ słuchanego i sposobami formułowania pytań
- ze strategiami wyszukiwania treści kluczowych, synonimów, antonimów, internacjonalizmów i regionalizmów w tekście słuchanym/ czytanym
- z technikami przyswajania informacji kulturowych, interdyscyplinarnych, integrujących m.in. ciekawe wyrażenia i zwroty, np. popularne powiedzenia szekspirowskie
Tytuły modułów:
All about me – jak swobodnie mówić o sobie
English every day – Let’s talk ‘bout….weather/ climate change/ environment
Things that makes us happy: job? family? friends? dreams? technology?
"All that glitters is not gold" - język Shakespeare’owski wplatany do codziennego użycia
‘Per aspera ad astra’ - Public speaking and presentations
Active methods – jak mówić o stylach uczenia, metodach, typach inteligencji, itp
Reading gives you more – jak wzmacniać swój angielski i czerpać z ciekawego artykułu
"Brevity is the soul of wit" - wyrażanie własnej opinii
“It’s Greek to me” - wyszukiwanie treści kluczowych w tekście słuchanym/ czytanym
Learning and education – porównanie różnych stylów uczenia/ nauczania
Fast food vs healthy food – idiomy związane z jedzeniem
Health and sport - Before learning squat down easy so that later you won’t feel dizzy!: Przed nauką zrób choć przysiad, by Ci w trakcie mózg nie wysiadł!
Travelling and lifestyles - If you could go anywhere in the world for a holiday, where would you go and why? – propozycje, sugestie, akceptacja, odrzucenie
Art and Culture – oral mediation: jak prowadzić skuteczną mediację
Nature and ecology – two monologues do not make a dialogue: interaction with linking words: dwa monologi nie stworzą dialogu
MEDIA, SCIENCE AND TECHNOLOGY – ideas push the world forward: pomysły popychają świat do przodu
Treści kształcenia:
All About Me – How to Talk Freely About Yourself
Share your interests, passions, and dreams.
Mention your family, work, or school experience.
Discuss your favorite books, movies, or travels.
English Every Day – Let’s Talk About… Weather/Climate Change/Environment
Discuss climate changes you observe in your region.
Compare current weather to overall climate patterns.
Share ideas for environmental protection.
Things That Make Us Happy: Job? Family? Friends? Dreams? Technology?
Talk about what brings you happiness.
Consider how work, family, friends, and dreams contribute.
Explore whether technology affects your well-being.
“All That Glitters Is Not Gold” – Incorporating Shakespearean Language into Everyday Use
Explain this proverb and provide real-life examples.
Are there other Shakespearean quotes or sayings you know?
‘Per Aspera Ad Astra’ – Public Speaking and Presentations
Share your experiences with public speaking.
Discuss techniques you use for effective presentations.
Active Methods – Discussing Learning Styles, Methods, and Types of Intelligence, etc.
Explore various learning and teaching methods.
Do you prefer active or traditional approaches?
Reading Gives You More – Strengthening Your English and Extracting from Interesting Articles
Share your experiences reading in English.
What topics interest you the most?
“Brevity Is the Soul of Wit” – Expressing Your Opinion Concisely
How do you express your views succinctly?
Do you have favorite sayings or quotes?
“It’s Greek to Me” – Finding Key Content in Listening/Reading Texts
How do you handle difficult words or expressions?
Do you use online translation tools?
Learning and Education – Comparing Different Learning/Teaching Styles
Contrast traditional teaching methods with modern ones.
What do you find most effective?
Fast Food vs. Healthy Food – Idioms Related to Eating
Share your thoughts on fast food.
Do you prefer a healthy diet?
Health and Sport – “Before Learning, Squat Down Easy So That Later You Won’t Feel Dizzy!”
How do you maintain your health?
Do you engage in physical activities?
Travelling and Lifestyles – If You Could Go Anywhere in the World for a Holiday, Where Would You Go and Why?
Where would you like to go during your vacation?
Any favorite destinations?
Art and Culture – Oral Mediation: Effective Mediation Techniques
Have you experienced mediation?
What skills are essential for successful mediation?
Nature and Ecology – “Two Monologues Do Not Make a Dialogue: Interaction with Linking Words”
How can we create meaningful dialogues?
Explore the role of linking words.
Media, Science, and Technology – Ideas Push the World Forward
Discuss how innovative ideas drive progress.
Any recent technological advancements that fascinate you?
FORMY PRACY:
ONLINE – W TRYBIE SYNCHRONICZNYM: praca całą grupą/ parami/ w małych grupach
OFFLINE – W TRYBIE ASYNCHRONICZNYM: praca indywidualna, praca całą grupą w chmurze/ aplikacji
METODY i TECHNIKI PRACY:
Prezentacja multimedialna
Dyskusja
Mediacja
Konwersacja
Gra dydaktyczna
Drama
Suggestopedia
Rozkład zajęć: Spotkania będą się odbywać raz w tygodniu, w wymiarze 1 godziny dydaktycznej i 15 min konsultacji: środa: 13:00 – 14:00
Narzędzie ewaluacji: ankieta poszkoleniowa
Literatura przedmiotu:
Martin Hewings Advanced Grammar In Use, Cambridge University Press
Michael Vince, Advanced Language Practice With Key, Macmillan Education
Introduction to English literature.
Sources: https://www.shakespeare.org.uk https://www.masterclass.com/articles/charlesdickens-life-and-career
https://www.arthurconandoyle.com https://www.britannica.com/biography/Arthur-ConanDoyle
Language and Culture and Cuisine
https://www.imdb.com/title/tt0414387/ https://tv.apple.com/us/show/reign/umc.cmc.464wjxqwc31bw546b1l14gb75 https://lwtheatres.co.uk/theatres/his-majestys/ https://www.princeedwardtheatre.co.uk https://www.shakespearesglobe.com https://www.bbcgoodfood.com/recipes/shortbreadbiscuits https://www.bbcgoodfood.com/recipes/easy-steak-pie https://www.thewholesomedish.com/the-best-classic-shepherds-pie/ https://www.daringgourmet.com/toad-in-the-hole-british-sausage-and-yorkshire- puddingbake/ https://www.bbcgoodfood.com/travel/uk/best-fish-and-chip-shops-uk https://www.bbcgoodfood.com/recipes/classic-fudge https://www.thereciperebel.com/moms-homemade-buns/ https://www.daringgourmet.com/christmas-pudding/ https://www.delish.com/cooking/recipe-ideas/a58347/irish-coffee-recipe/ https://www.bbc.co.uk/programmes/b006xnzc https://www.youtube.com/@OfficialGrahamNorton Synonyms, antonyms, homophone and homonyms.
Materiały edukacyjne dla uczestników:
Platforma MOODLE zawierająca materiały po każdym module